As primeiras informações do acidente do piloto Américo Gouveia, que despistou na segunda passagem da Ponta do Sol, nos Canhas, davam conta de três feridos, duas crianças e um adulto.

Sabe-se agora que um outro adulto ficou ferido e teve de ser transportado ao hospital.

Uma das crianças, um menino de 12 anos, apresentava várias escoriações no corpo e outra menina queixava-se de dores numa perna.

O ferido que inspirava mais cuidados era uma jovem de 19 anos, que apresentava suspeita de fractura num braço e numa perna.

Outro homem com cerca de 30 anos queixava-se com dores numa perna e também teve de receber tratamento hospitalar.

O socorro às vítimas foi prestado pelos Bombeiros Mistos da Ribeira Brava e Ponta do Sol e pelos Bombeiros Voluntários Madeirenses.