Tambghrabit, a palavra do ano
“Tambghrabit” é uma expressão que tem origem no árabe darija e traduz-se como solidariedade
À medida que a contagem regressiva para o final de 2023 se inicia, refletimos sobre tudo o que vivemos ao longo do ano. As manchetes dos jornais concentram-se nas listas intermináveis de momentos marcantes, nas figuras públicas mais relevantes, no cenário nacional e internacional. No entanto, se eu pudesse escolher, a palavra do ano seria “Tambghrabit”.
“Tambghrabit” é uma expressão que tem origem no árabe darija e traduz-se como solidariedade, representando a essência marroquina desse valor. É uma espécie de fio condutor que conecta as pessoas, inspirando-as a permanecerem unidas e a estenderem a mão aos necessitados nos momentos mais difíceis.
Este espírito solidário tornou-se evidente durante o terramoto que devastou Marrocos no passado mês de setembro, tendo sido o mais forte a atingir o país africano em mais de um século, com o epicentro próximo à cidade de Marraquexe.
Por motivos profissionais, encontrava-me na ocasião em Marraquexe, realizando ações de formação para um grupo de jovens empreendedores marroquinos, num evento organizado pela Fundação Friedrich Naumann. Nessa noite, as entranhas da terra rugiram deixando tudo às escuras e fizeram-nos temer o pior. Uma suspeita que se confirmou ao amanhecer quando as imagens de destruição deixavam claro que milhares de vidas tinham sido ceifadas.
Após o choque inicial, os cidadãos responderam rapidamente aos apelos de ajuda das autoridades nacionais, especialmente no que diz respeito à doação de sangue e apoiando às vítimas nos hospitais locais, com roupas e alimentos. Ser parte dessa corrente de ajuda espalhada pelas ruas de Marraquexe fez-me redescobrir que, diante da adversidade, o ser humano é capaz das maiores demonstrações de apoio.
Esse mesmo espírito foi o que testemunhei, quando vi as imagens dos incêndios que assolaram a Madeira, no mês de outubro, causando extensos danos materiais. Ver como os vizinhos tentavam salvar as casas uns dos outros, levavam mantas e comida aos que tinham de pernoitar refugiados nos polidesportivos e escolas, foi comovedor. Essas imagens marcantes destacam características fundamentais da nossa comunidade: a resiliência e a união diante da tragédia.
À medida que entramos na época mais solidária do ano, devemos recordar aqueles que mais precisam e tentar levar esperança aos lares mais necessitados. As dificuldades enfrentadas em 2023 devem servir como lembrete de que a verdadeira essência da humanidade está nos pequenos gestos que brotam do coração. Que o espírito do Tambghrabit nos guie, proporcionando um feliz e solidário período festivo.